Fachwörterliste

Im Roller Derby werden oft Englische Begriffe verwendet. Viele davon sind für Neulinge oder Aussenstehende unverständlich-selbst wenn sie ein handelsübliches Wörterbuch konsultieren. Auch auf unserer Webpage erscheinen immer wieder solche Fachbegriffe. Sollten sie nicht aus dem Zusammenhang verständlich sein, so werden diese hier beschrieben.

MVP

Nach dem Spiel werden oftmals Auszeichnungen für die besten Spieler jedes Teams verliehen. Der Most Valuable Player (MVP) wird normalerweise vom gegnerischen Team bestimmt.

Merby

Wird Roller Derby von Männern gespielt, so nennt man es Merby. In der Schweiz gibt es leider noch keine Merbyteams.

Panty

Panties werden auch Helmet Covers genannt. Sie werden über die Helme gezogen. Das Panty des Jammers ist mit zwei Sternen gekennzeichnet. Das des Pivots mit einem Streifen.

Minimum Skills Test (MST)

Um an Spielen teilnehmen zu dürfen, müssen die Skater einen Test ablegen, in dem sie zeigen, dass sie die Basis des Spiels verstanden haben und dies auch umsetzen können.

Scrimmage

Ein Scrimmage ist ein informelles Spiel im Roller Derby. Dies wird nicht in den Statistiken aufgeführt und ist meist ohne Zuschauer.

Bout

Vor der Regeländerung anfangs 2014 wurden die Spiele im Roller Derby "Bouts" genannt. Unterdessen ist dies zwar ein "Game" doch bis das Wort aus dem Vokabular der Roller Derby Welt verschwindet, wird es wohl noch eine ganze Weile dauern.

NSO

NSO bedeutet Non Skating Official. An jedem Spiel gibt es ein Team von rund 10 Personen, die neutral gekleidet dem Spielverlauf dienen. Ihre Aufgaben sind vielfältig. Sie pfeifen das Spiel an, nehmen die Zeit auf der Strafbank, zählen Punkte oder notieren die Spielernummern. Um als NSO an einem Spiel teilnehmen zu können, ist es nicht notwendig, selbst spielen zu können. Aber bei jedem Einsatz lernt man viel über den Ablauf des Spiels.

Track

Der Track ist das ovale Spielfeld beim Roller Derby. Er wird nach genauen Massen gelegt, welche von der WFTDA vorgeschrieben werden.

Refs

Refs sind die Schiedsrichter. Beim Roller Derby gibt es idealerweise davon 7 auf dem Spielfeld. Vier im Track und drei aussen herum. Refs können männlich oder weiblich sein. Im Gegensatz zu andern Sportarten trainieren die Refs beim Roller Derby mit dem Team zusammen. Sobald sie jedoch an einem Spiel teilnehmen, sind sie der Neutralität verpflichtet.